首を傾げながらも礼儀正しく立ち、トリスタンは返事を待っていたが、しばらく経ってもボスの声は聞こえなかった。

混乱で何が起こっているのか確認するために頭を上げると、ボスの手のタバコはほとんど燃えて灰になっていた。 手に握られたまま残っていたのはタバコの吸い殻だったが、チャールズはまだ気づいていなかった。 彼の目は画面に釘付けだった。 好奇心から、トリスタンはテレビの方を向いた。一人の女の子がマラソンの先頭を走っていた。