っていた。 その少し重苦しい雰囲気に、莉央は少し緊張していた。 そもそも彼女は、頻繁に面接を受

いるのは、過去に想像すらした

…リオ？ウエダ

中学校の校長は紳士的な眼差しで莉央を見やり、パスポートに記

しにくいでしょうから、

と、あなたは英語、ドイツ語、スペイン語、

います。 サウサンプトンに住んでい

をしていた。 莉央の肯定的な返答を聞

お詳しいとか？」 白髪だがとても元気そうなその老人は

はないんです。 私はただ、ただ、何人かのハイレベルなプロサッカー選手と……一緒に仕事をしたことが

は、確信に満ちていた。 彼の視線を受け、莉央は最初の緊張を乗り越え、ついに勇気を振り絞って口

すような微笑みを

かに少しでも違和感があれば、選手本人と入念に確認を取り合いました。 それに、監督の戦術や考えを一緒に議論し分析することも不可欠でした。監督が彼に与えた役割を理解しようと

笑顔を浮かべて校長を見つめた。 「正直に言うと、私の

もいい笑顔を向けた。 校長は言った。「いや、あなたはよくやっていますよ。 とても忍耐強い方

形に仕切られた木枠のガラス窓からは、緩やかな傾斜のある芝生が見えた。 芝生には長方

った。 しかし、そこでは服装すらバラバラな男の子たちがサッカーをしていた。

ドでボールを蹴る子供たちを笑顔

たが、やがて校長に言った。「あのオレ

ツです。我が校で一番

ちがプレーに参加せず、ピッチの脇に座っていることに気付き、尋ねた

くとは思っていなかったのか、校長は彼女を振り返って大声で笑った。 今度彼が莉央に向ける眼差しは極めて

ツをしている時に、心から楽しいと感じてほしい。 もちろん、私が雇う先生には子供たちの安全を守ることも求めています。 どうか許してください、あなたのような若い

く真剣に考えた後、莉央は年配の校

0学期分の単位だけを取得し、あと2学期で卒業というとこ

は

上で起こり得る突発的な事態に対処

ったのかまだ理解できていない莉央と握手を交わす

収入を得るしかなかった莉央が、別の収入源となる仕事を手に入れたのだ！ しかも、その

嬉々としてこの良い知らせを伝えたが、返ってきたのは「だから、上

の授業の前にしっかりと準備をすべきだと考えた。 そこで彼女はあれこれ考えた末、イングランドサッカー協会

であり、サッカーの指導に関わる者はすべて、相応の指導者資格を所持している必要がある。 イングランドでは、

得するのかについて関心を持ったことはなかった。 今サイトを見てみると、イングランドサッカー協会のレベル1コーチ

ーソルを長いこと彷徨わせていたが、最終的にはサイト上で提供され

あなたたちの

は、ボールを運んでカ

の練習状況を把握するために、一

生の点検を終えました。危険な

時半には学校のサッカーグラウンドに到着していた。 レベル1コーチの規則によれば、適格なサ

央は、かなり早めにこの小高い丘のようなサッカーグラウンドにやって来たのだ。 芝生を点検しながら

対し、できるだけ簡単なドイツ語か英語を交えて授業をすれ

拶で子供たちに良い第一印象を与える必要があ

める前に、私は…

ち上がると、ピッチ脇に置いていた救急箱の元へ走り、中からアルコール綿を取り出した。指先の泥を拭き取ってから、出血している傷口を押さえる。 処置を終

に気が滅入

膏を貼ると、スポンジを巻き付けた棒を取り出し、怪し

、すね当てを持

らも絶対に持っ

めに、学校の体育室から5組の

文ずつリピートしながらチェコ語の発音を矯正し、一つ一つの音節がカロリナのお手本と全く同じになるよう努めることも忘れな

しょうか、

。それから顔を上げ、すっかりボサボサになっていた髪を素早く整

は言えないチェコ語を彼らに聞かれなかったことを心から安堵した。もし聞か

結婚指輪を落と

は、真剣に相手の顔を見つめ、そして気付いた。彼女はこの男の子を知っていた。

ものは持っていない

自信があるように見せながら、さっきまで暗記していたチェ

けてとても友好的に右手を差し出すと、自分が知っている数少ないチェ

好的なスタートと