がやって来た時からとっくに気づいていた

をかかせるのではないかと案じ、助け舟を出そうとした。 しかし、大長公

た。今日はどうしたというのか？ あの頑固な小

ら車椅子を受け取り

公主は彼をよく知っており、今の彼

不機嫌だったのに、どう

、大長公主は疑念を抱

言わなかった。赤い絨毯の敷かれた道を進んだ後、侍衛に

添えた。成国公夫人は蘇月兮の手を軽く叩き、満面の

珩は性格が難しく付き合いにくいと聞いていたのに。 な

落ち着かせ、ようやく他の賓

なのはこの後の計画だ。何とかして蘇月兮

宴に合わせて詩会を開き、賑やかにしたいと早くから申し伝えていたため、国公邸で

いた後、蘇月兮は数歩下

蘇蘇月兮の腕を取ると、声を潜めて尋ねた。「蘇月兮

備を万端に整えていたのに、蘇蘇月兮

、大長公主の歩揺の簪は自

にある歩揺の簪に注がれ、そ

は心の中

お見通しだ。彼女は吐き気をこらえ、蘇蘇柔の手を振り払わなかった。

あなたの体がまだ本調子

感謝いたしま

姉妹仲良く腕を組んでささやき合っているのを見て、呼び寄せるのをやめた。代わりに、

兮にあれほど親しげにしたのは、 尋ねたいことがあっ

に座ることはできず、後ろ

を見て、蘇蘇月兮は何も言

。よって、本日の詩のお題は『賀寿』とする。わたくしからは褒美と

。それは見事な彫刻が施された玉如意で、透き通るよ

に入れば、どれほど良いだろう。 そう思うと、蘇蘇柔は傍らの蘇蘇月兮に目を

希望の賓客たちに配らせた。蘇蘇柔も紙と筆

あなたは参

いようで、詩を詠む気力がありませぬ。今日

えに行こうとした。蘇蘇柔はその答えを聞いて

蘇蘇柔はすぐに筆を執

後、一度振り返った。蘇蘇柔が筆を

を戻し、春婷に向かった。「頼ん

通り、とっくに準

って

は

月兮の口元に嘲るよ

ざと席を外したのは、前世と同じように蘇蘇柔に自分の詩を盗用するのを許すため。そ

くない場所に、紅い衣

。微風に額髪が揺れ、額の花鈿が覗く。蘇蘇柔へ向けら

物怖じしない、名家の

わずかに開くと、隠そうと

身はからっぽ。いくら真似しようとも、野鶏

かったが、周りの者にはっ

蘇蘇柔にも

りしめ、目には涙が浮かんだ。あらかじめ暗記

見て、心を痛めた男

れる淮陽郡主だ。他の者たちは機嫌を取

格で、蘇家の姉妹が日頃から才女ぶり、取り

った。蘇蘇月兮ですら二の句が継げなくされるのだ。まし

蘇蘇月兮はまだマシだった

の姉とやらは、一体何様のつもり

を向けた。「大長公主の詩会で詩を詠みながら泣きべそをかくとは。まったくも

てきた！粗

が心の底から憎んで

の前で蘇蘇柔に恥

うもなかった。しかし、そうであっても、淮陽郡主に逆ら

を披露し、この屈辱を倍

で起きたことを

ようやく春婷を連

り、どうやら今日の詩会の魁首

見て、心の中で冷笑した。やはり

じようとした時、蘇月兮が戻ってきたのに気づき、笑いな

くしは、先ほど着替

たくしも聞き及んでおる。今日

な声で答えた。「わたくしは、先日来の体調不良がようやく

兮を手招きした。「月ちゃん、具合が悪いな

、優しく慰めた。「お祖母様、ご心配

ことを、どうしてお祖母

が、今日わたくしは詩を詠めませんでしたが、実は先日、既にお祖

にいる崔執事に手渡させ、成国公に向かって、茶目っ気たっぷり

への溺愛ぶりを隠そうともしなかった。 「気に入った、気に入

い。 叔父殿がこれほど蘇月兮を可愛がるのも無理はありませぬな。叔父殿、そう

で崔執事に命じ、表装した詩詞

執事に巻物を他の賓客にも見せるよう命じようとした、その時だった。巻物に書かれた内容をはっ

公主は戸惑った。「叔

。その顔は、すでに険

、傍らの蘇月兮を見た。蘇月兮もまた、何が起

何が書かれているか、はっきりと見えた。その内容を認めると、珩は軽く笑

、何を謎かけ

ていたが、珩の言葉を聞いて

えを明かした。「蘇お嬢様が国公様に贈られた詩詞が、先ほ

にして静まり返った。そして、